영문 명함을 만들거나 이메일 서명을 작성할 때, 우리는 항상 고민하게 됩니다.
"Banking Staff?, Financial Staff? 어떤 게 맞는 걸까?" 특히 금융권 IT업계, 서비스업 등 업종별로 다른 영문 직급... 도대체 어떻게 써야 할까요?
더 이상 고민하지 마세요!
현직 HR 담당자가 업종별로 꼼꼼하게 정리한 영문 직급 가이드를 공유합니다.
이 글을 통해 아래 내용을 한 번에 확인하실 수 있습니다.
업종별 사원급 영문 직급(금융/제조/IT/서비스업 등 16개 업종) 등을 영문 명함 제작이나 이메일 서명 작성시 언제든 참고하실 수 있습니다.
지금 부터 업종별 영문 직급을 자세히 알아볼까요?
.png "업종별 영문직급-사원편")
1. 업종별 사원급 영문 표기
👔 금융권
- 은행 창구 사원 → Banking Teller
- 금융 사원 → Financial Staff
- 투자상담 사원 → Investment Consulting Staff
- 보험심사 사원 → Insurance Claim Staff
- 증권영업 사원 → Securities Sales Staff
👔 제조업
- 생산직 사원 → Production Staff
- 품질관리 사원 → Quality Control Staff
- 기술직 사원 → Technical Staff
- 현장관리 사원 → Field Operation Staff
- 안전관리 사원 → Safety Management Staff
👔 IT/기술
- 개발 사원 → Software Developer
- 기술 사원 → Technical Staff
- 연구원급 사원 → Research Staff
- 시스템관리 사원 → System Administrator
- 데이터분석 사원 → Data Analyst
👔 서비스업
- 고객서비스 사원 → Customer Service Staff
- 영업사원 → Sales Staff
- 매장관리 사원 → Store Management Staff
- 서비스운영 사원 → Service Operation Staff
👔 항공/여행 산업
- 항공운항 사원 → Flight Operations Staff
- 지상직 사원 → Ground Staff
- 객실승무원 → Cabin Crew
- 여행 컨설턴트 → Travel Consultant
- 예약 담당 사원 → Reservation Associate
- 고객서비스 담당자 → Guest Service Representative
👔 호텔숙박업
- 프론트 데스크 사원 → Front Desk Associate
- 고객관리 사원 → Guest Relations Officer
- 호텔서비스 사원 → Hospitality Staff
- 컨시어지 사원 → Concierge Staff
- 레크리에이션 담당 사원 → Recreation Staff
- 식음료 담당 사원 → Food & Beverage Associate
👔 물류/유통
- 물류 코디네이터 → Logistics Coordinator
- 공급망 관리 사원 → Supply Chain Associate
- 창고 관리 사원 → Warehouse Staff
- 유통 담당 사원 → Distribution Associate
- 재고 관리 사원 → Inventory Control Staff
- 배송 코디네이터 → Shipping Coordinator
👔 건설/부동산
- 현장 엔지니어 → Site Engineer
- 건설 사원 → Construction Staff
- 부동산 관리 사원 → Property Management Associate
- 시설 코디네이터 → Facility Coordinator
- 부동산 중개 사원 → Real Estate Associate
- 프로젝트 코디네이터 → Project Coordinator
👔 광고/마케팅
- 마케팅 사원 → Marketing Associate
- 광고 코디네이터 → Advertising Coordinator
- 미디어 플래너 → Media Planner
- 디지털 마케팅 사원 → Digital Marketing Associate
- 브랜드 담당 사원 → Brand Associate
- 크리에이티브 사원 → Creative Staff
👔 엔터테인먼트/방송
- 제작 보조 → Production Assistant
- 방송 사원 → Broadcasting Staff
- 연예 코디네이터 → Entertainment Coordinator
- 프로그램 스태프 → Program Staff
- 무대 관리 보조 → Stage Manager Assistant
- 콘텐츠 제작 사원 → Content Production Staff
👔 스포츠/레저
- 스포츠 시설 사원 → Sports Facility Staff
- 피트니스 강사 → Fitness Instructor
- 레크리에이션 코디네이터 → Recreation Coordinator
- 체육 프로그램 사원 → Athletic Program Staff
- 클럽 사원 → Club Staff
- 스포츠 이벤트 코디네이터 → Sports Event Coordinator
👔 식음료/외식
- 레스토랑 사원 → Restaurant Staff
- 식음서비스 사원 → Food Service Associate
- 주방 사원 → Kitchen Staff
- 음료 전문 사원 → Beverage Specialist
- 케이터링 코디네이터 → Catering Coordinator
- 서비스 사원 → Service Staff
👔 교육/학원
- 교육사원 → Educational Staff
- 학사 코디네이터 → Academic Coordinator
- 학생관리 사원 → Student Affairs Staff
- 프로그램 보조 → Program Assistant
- 상담사 사원 → Counseling Staff
- 행정 보조 → Administrative Assistant
👔 제약/바이오
- 실험실 사원 → Laboratory Staff
- 연구 사원 → Research Associate
- 품질관리 사원 → Quality Control Associate
- 임상연구 코디네이터 → Clinical Research Coordinator
- 생산 사원 → Production Staff
- 문서화 담당 사원 → Documentation Staff
👔 패션/뷰티
- 패션 코디네이터 → Fashion Coordinator
- 뷰티 컨설턴트 → Beauty Consultant
- 리테일 사원 → Retail Associate
- 머천다이징 사원 → Merchandising Staff
- 비주얼 담당 사원 → Visual Staff
- 상품개발 사원 → Product Development Associate
👔 환경/에너지
- 환경 담당 사원 → Environmental Staff
- 에너지 담당 사원 → Energy Associate
- 지속 가능성 코디네이터 → Sustainability Coordinator
- 보전 담당 사원 → Conservation Staff
- 신재생에너지 사원 → Renewable Energy Staff
- 환경안전 사원 → Environmental Safety Staff
👔 자동차/운송
- 자동차 기술 사원 → Automotive Technical Staff
- 서비스센터 사원 → Service Center Staff
- 운송 코디네이터 → Transportation Coordinator
- 차량운영 사원 → Vehicle Operations Staff
- 부품 담당 사원 → Parts Associate
- 차량관리 코디네이터 → Fleet Coordinator
.png)